Regierungen sind traditionell sehr hierarchisch aufgebaut,aber die Informationsrevolution beeinflusst die Struktur der Organisationen. Die Hierarchien werden flacher und in fließende Kontaktnetzwerke eingebettet.
إن الحكومات تقوم تقليدياً على تسلسل هرمي بحت، ولكن ثورةالمعلومات اليوم باتت تؤثر على بنية المؤسسات والمنظمات، الأمر الذيأدى إلى تحول التسلسل الهرمي إلى شكل أكثر تسطحاً وبات يشكل جزءاً منشبكات حرة من علاقات الارتباط.
Erinnerst du dich an die Pyramidenform?
أتذكر الهرم ؟ أتذكر شكلالهرم ؟ -
Dann wird die Ausdehnung der Geldmenge aufhören und ein Abschwung wird beginnen, wie man es noch nie zuvor erlebt hat, und das hundertjährige Pyramiden-System beenden.
عندها سوف يتوقف التضخّم ,و يبدأ إنكماش على نطاق لم يرى من قبل .منهيا قرناً كاملا من المخططات الهرميةالشكل
Ich weiß noch, wie du im ersten Semester beim Heimspiel von der Pyramide fielst.
أتذكّر عندما سقطتِ من فوق شكلالهرم في أوّل مباريات العودة على ملعبنا، في السنة الأولى